Marian Ilea și Mircea Bochiș vor fi în luna septembrie în București, cu cartea „Societatea de socializare din Medio-Monte” (apărută la Editura Eurotip, 2023). Surpriza e reprezentată de al treilea maramureșean (aproape băisprian), regizorul Gavril Pinte, care, în cadrul festivalului, va propune un performance (vom reveni), după textul celor doi. Mai jos, vă prezentăm programul dens al unui festival internațional de tradiție europeană.
++++Programul Festivalului Internațional de Poezie București, ediția a XIII-a
11 – 17 septembrie 2023
Tema din acest an a Festivalului Internațional de Poezie București este plasată sub cunoscuta parafrază după Cicero: inter arma silent musae? Se observă că noi punem la sfârșitul dictonului latin un mare semn de întrebare, convinși că trebuie să pledăm pentru prezența muzelor care inspiră artele și cuvântul liber până și în vremurile tulburi și dificile de azi, cu un război ce se aude la frontiera țării noastre, într-o Europă ce se înarmează tot mai mult cu obuze și tot mai puțin cu cărți.
***
Luni, 11 septembrie 2023
Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”, Calea Victoriei 88
Deschiderea festivalului – Alocuțiuni
Amfitrioni:
Ioan Cristescu, Director General al Muzeului Național al Literaturii Române
Mireille Rădoi, Director General al Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”
Lecturi publice: José Manuel de Vasconcelos (Portugalia), Ana Blandiana (România), Milo De Angelis (Italia), Octavian Soviany (România), Magda Cârneci (România), Caius Dobrescu (România), Teodor Dună (România)
Moderator: Dinu Flămând
______________________
Marți, 12 septembrie 2023, ora 16.00
Sediul MNLR, Calea Griviței 64-66
Vernisajul expoziției artistului Kiro Urdin (Macedonia de Nord)
Marți, 12 septembrie 2023, ora 17.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Expoziție și remember Wislawa Szymborska (Polonia)
Marți, 12 septembrie 2023, ora 18.00
Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”, Calea Victoriei 88
Vernisajul expoziției artistului Mircea Bochiș
Lansarea-performance a cărții Societatea de Socializare din Medio Monte, scrise de Marian Ilea, ilustrate de Mircea Bochiş, tipărite la editura Eurotip, în anul 2023
Marți, 12 septembrie 2023, ora 18.00
Librăria Cărturești, Strada Pictor Arthur Verona 13-15
Conferință Victor Ivanovici
Marți, 12 septembrie 2023, ora 18.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Lecturi publice: Philippe Tancelin (Franța), Moni Stănilă (Republica Moldova), Florin Iaru (România), Alexandru Vakulovski (Republica Moldova), Gabriel Chavez Casazola (Bolivia), Bogdan Ghiu (România), Kiro Urdin (Macedonia de Nord), Ștefan Manasia (România), Lucian Vasiliu (România), Cristina Drăghici (România), Ioan Pintea (România)
Marți, 12 septembrie 2023, ora 19.30
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Lectură publică, Q & A: Milo De Angelis (Italia)
Marți, 12 septembrie 2023, ora 20.30
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Dezbatere și Q & A
José Manuel de Vasconcelos (Portugalia) în dialog cu Dinu Flămând
______________________
Miercuri, 13 septembrie 2023, ora 17.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Lecturi publice: Aurora Luque (Spania), George Vulturescu (România), Rachid Rhales (Maroc) – de confirmat, Maria Pilchin (Republica Moldova), Iustin Butnariuc (România), Sorina Rîndașu (România), Leo Butnaru (Republica Moldova)
Miercuri, 13 septembrie 2023, ora 18.00
ARCUB, Str. Lipscani nr. 84 – 90
Seară de performance-uri
Invitați: Benji Horváth (România), André Ferenc (România), Dumitru Fanfarov (Republica Moldova), Silvia Grădinaru (România), Tiberiu Neacșu (România), Mugur Grosu (România), Răzvan Țupa (România), Sorin Despot (România), Artur Cojocaru (România), Mitoş Micleuşanu (România), Ligia Verkin Keșișian (România), Vitalie Colț (Republica Moldova), Jaan Malin aka Luulur (Estonia), Viku Zen (România), Livia Ștefan (România), Mircea Dan Duță (România)
Moderator: Peter Sragher
Miercuri, 13 septembrie 2023, ora 18.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Lecturi publice: Yevgeniy Breyger (Germania), Nora Iuga (România), Roman Honet (Polonia), Harold Alva (Peru), Fulgencio Martinez (Spania), Moshe Itzhaki (Israel, video), Cristina Alexandrescu (România), Andrew Davidson Novosivschei (SUA/România), Denisa Crăciun (România), Dumitru Păcuraru (România)
Miercuri, 13 septembrie 2023, ora 20.00
Grădina MNLR, strada Nicolae Crețulescu 8
Proiecții ale filmelor:
Roman în versuri (Înspre poezia lui Kiro Urdin) – 50`16„, scenariu: Yane Teoharevski (limba macedoneană, cu subtitrare în limba română)
Tabula Rasa – 44`38„
Planetarium Dance – 42`
_____________________
Joi, 14 septembrie 2023, ora 17.00
Institutul Francez, Bulevardul Dacia 77
Dezbatere și Q & A cu Philippe Tancelin (Franța) și Lise Gauvin (Franța) – de confirmat
Joi, 14 septembrie 2023, ora 18.00
Institutul Cervantes, Bulevardul Regina Elisabeta 38
Lecturi publice ale poeților Corina Oproae (România/Spania), Fulgencio Martinez (Spania), Aurora Luque (Spania), Harold Alva (Peru)
Joi, 14 septembrie 2023, ora 18.00 – 20.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Lecturi publice de poezie: Cyrus Console (Canada), Toni Chira (România), Adrian Lesenciuc (România), Nico Bleutge (Germania), Tatiana Ernuțeanu (România), Laurențiu Ciprian Tudor (România), Nikolaos Vlahakis (Grecia), Rita Chirian (România), Kristin Dimitrova (Bulgaria), Kira Iorgoveanu Mantsu (România/Germania), Radu Sergiu Ruba (România), Adrian Alui-Gheorghe (România), Radu Andriescu (România)
Joi, 14 septembrie 2023, ora 20.30
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Concert Trupa Graiu
______________________
Vineri, 15 septembrie 2023, ora 13.00
Liceul Francez „Anna de Noailles”
Lectură publică și Q & A cu Lise Gauvin (Franța)
Vineri, 15 septembrie 2023, ora 18.00
Goethe-Institut Bukarest, Calea Dorobanți 32
Seară literară cu Nico Bleutge și Yevgeniy Breyger (Germania)
Vineri, 15 septembrie 2023, ora 18.00 – 19.00
Grădina MNLR, strada Nicolae Crețulescu 8
Lecturi publice: Krystalli Glyniadaki (Grecia), Nicolae Prelipceanu (România), Ioan Matiuț (România), Alina Purcaru (România), Alexandru Higyed (România), Dagmar Dusil (Germania), Andra Rotaru (România), Ioana Greceanu (România), Tudor Voicu (România), Ovia Herbert (România), Denisa Ştefan (România), Răzvan Andrei (România), Ramona Boldizsar (România)
Vineri, 15 septembrie 2023, ora 19.00 – 20.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Dezbatere, Q & A cu Ester Naomi Perquin (Țările de Jos)
Vineri, 15 septembrie 2023, ora 20.00 – 21.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Concert Lorette Enache
______________________
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 14.00
Casa Memorială „Tudor Arghezi – Mărţişor”, Strada Mărțișor 26
Lectură Claus Ankersen (Danemarca) și Peter Sragher (România) din vol. „În apărarea cireșelor / In defence of the cherries”.
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 14.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Remember Augustin Frățilă
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 16.00
Librăria Cărturești, Strada Pictor Arthur Verona 13-15
Conferință Bruno Mazzoni
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 17.00 – 18.30
Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”, Calea Victoriei 88
Seară de poezie și muzică
Lecturi publice: Semier Insayif (Austria), Cosmin Perța (România), Ioana Nicolaie (România), Ester Naomi Perquin (Țările de Jos), Kata Győrfi (România), Julio Pavanetti (Uruguay), Cătălina Matei, (România), Annabel Villar (Uruguay), Denisa Comănescu (România), Minh-Triêt Pham (Franța), Andra Mihăilescu (România), Udo Kawasser (Austria), Corina Oproae (România/Spania), Elena Bălășanu (România), Florina Zaharia (România), Mina Decu (România)
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 18.30 – 19.00
Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”, Calea Victoriei 88
Concert Elven Bird
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 18.30
Londohome, strada David Praporgescu 31
ECHO III: For Memory`s Sake: Performance, video-poeme, lecturi publice de poezie
Proiect co-finanțat de Europa Creativă, în colaborare cu asociații importante din Grecia (Inter Alia și Biennale of Western Balkans), Albania (PVN) și Bulgaria (Open Space Foundation). ECHO III este un proiect de artă și patrimoniu care își propune să reunească artiști care lucrează în domeniile teatrului, muzicii, artelor vizuale și literaturii pentru a explora temele practicilor maritale în contextul balcanic.
În cadrul proiectului, în urma a două rezidențe, la București și la Tirana, au fost realízate video-poeme și au fost scrise poezii de către artiste din România, Republica Moldova, Bulgaria, Albania și Grecia, pe teme legate de căsătoria forțată/ aranjată, relații de gen și alte practici maritale.
Invitate: Miruna Vlada (România), Tonia Tzirita Zacharatou (Grecia), Jona Xhepa (Albania), Ornela Alia (Albania), Elena Chirila (România), Ana Gurdiș (România), Ioana Țurcan (România), Gergana Ivanova (Bulgaria) și Katarzyna Wojtczak (Grecia/Polonia), Olya Dtoyanova (Bulgaria).
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 19.00
Teatrul Dramaturgilor Români, Calea Griviței 64-66
Piesă de teatru: Urmuz va fi numele său
Scenariul și regia: Gavril Pinte
Sâmbătă, 16 septembrie 2023, ora 19.30
Sala de spectacole, ARCUB, Str. Lipscani nr. 84-90
Lecturi publice: Gordana Vlajić (Serbia), Traian Pop Traian (România/Germania), Claus Ankersen (Danemarca), Claudiu Komartin (România), Aksinia Mihailova (Bulgaria), Andrei C. Șerban (România), Ivan Hristov (Bulgaria), Ana Paraschivescu (România), Nicolae Coande (România), Ruxandra Cesereanu (România), Goran Simic (Bosnia), Simona Popescu (România), Romulus Bucur (România), Daniela Șontică (România), Robert Șerban (România)
______________________
Duminică, 17 septembrie 2023, ora 14.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Corina Oproae (România/Spania) și Traian Pop Traian (România/Germania) în dialog cu Dinu Flămând (România)
Duminică, 17 septembrie 2023, ora 16.00
Sala Perpessicius, strada Nicolae Crețulescu 8
Lecturi publice: Anastasia Gavrilovici (România), Adelina Pascale (România), Adrian Schiop (România), Floarea Țuțuianu (România), Alexandru Funieru (România)
______________________
DirectMM.ro
Nota redacției – În 8 iunie, orele 13.00, la Casa de Cultură din Baia Sprie va avea loc lansarea cărții „Societatea de socializare din Medio-Monte”. Toți doritorii de literatură sunt așteptați cu drag și cu poftă de lectură!
